mardi 5 mai 2020

Dans la forêt de Jean Hegland 🎧📘 [Prix Audiolib]

Dans la sélection 2020 du Prix Audiolib, il y a ce roman Dans la forêt que j’ai lu il y a quelques mois et beaucoup aimé.
Vous l’avez sans doute vu passer sur plusieurs blogs car l’éditeur a fait une bonne campagne de pub et la couverture est vraiment très réussie.
Audiolib a bien fait de garder la même d’ailleurs pour qu’on puisse repérer directement de quel roman il s’agit.

Mon premier billet est par là et plusieurs mois plus tard, je peux dire que je garde un souvenir très net du roman, ce qui est généralement un gage de qualité.
L’histoire de ces deux jeunes femmes s’est ancrée en moi et décante petit à petit pour laisser affleurer l’idée qu’il faut arrêter d’être aussi dépendant de la modernité, qu’elle ne signifie pas forcément le progrès et qu’il faut apprendre à nos enfants à savoir faire sans.
On ne va pas forcément devoir vivre demain sans le confort moderne mais qui sait ?
Et avec le confinement, les pénuries inattendues dans les supermarchés, on redécouvre forcément l'intérêt de savoir se débrouiller ! 
Et puis sans être catastrophiste, revenir à la terre, à l’artisanat, au manuel, ça ne peut pas faire de mal.

Mais dans ce roman, il y a aussi une ode à la famille, à la relation entre sœurs, à l’entraide.
Ce sont les relations humaines qui se déroulent sous un nouveau jour.
Il n’y a plus de filtre, on ne peut plus se cacher et tout est plus brutal, violent et primaire.
On désire quelque chose et on le prend.

Dans la forêt de Jean Hegland a été publié il y a plusieurs années mais sa traduction est très récente.
On se demande pourquoi parce que cette histoire est vraiment d’actualité.

La version audio sert magnifiquement le roman.
Maia Baran lit en alliant douceur et fermeté.
Les moments de tension ne sont pas surjoués, c'est un vrai plaisir pour les oreilles ! 

Alors ? Toujours pas convaincu ?













dimanche 3 mai 2020

Un egg curry pour mon bento 🐓🍱🍛🍳(ou un potato curry ?)

Je me suis aperçue récemment que mon vieux blog de bento n'était plus accessible.
Il va falloir que je vois si je peux récupérer quelque chose mais j'ai peu d'espoir alors je me suis dit que je pourrais sans doute publier quelques recettes que j'aime beaucoup par ici.
Et comme c'est le premier dimanche du mois, une recette indienne était toute indiquée.




Cela va peut-être vous paraitre bizarre mais les egg curry, c'est mon péché mignon, ma gourmandise salée à moi !
J'adore ça et c'est tellement facile à faire !
J'en ai peu mangé en Inde parce qu'il faut quand même que les oeufs soient frais et du coup, c'est un peu risqué en dehors de certains restaurants.
On en trouve peu aussi dans les restaurants indiens en France, ce n'est pas vraiment un plat qui fait rêver.
Mais si ça vous tente, voilà ma recette !!
Et si vous n'aimez pas les oeufs, faites tout pareil en mettant des pommes de terre (ou des tomates en quartier, c'est délicieux). 
Vous obtiendrez un délicieux potato curry !!! 




Ingrédients : 

  • Oeufs durs (ou pommes de terre ou tomates cuites coupées en quartier)
  • raisins secs
  • noix de cajou non salées
  • une petite briquette de lait de coco
  • un oignon 
  • riz basmati
  • sésame grillé
  • curry jaune en poudre ou en pâte (je fais mon mélange moi-même avec plein de curcuma, du cumin, de la coriandre, un peu de quatre épices, une pointe de paprika mais quand je veux faire vite, je mets du curry tout prêt)


 Dans une sauteuse à bords hauts, faire revenir l'oignon coupé en petits morceaux, puis mettre les épices et enrober les morceaux d'oignons.
Ajouter le lait de coco, le raisin et les noix de cajou et laisser cuire 5 bonnes minutes.
Ajuster les épices à votre goût et laisser encore cuire 5 minutes au moins.
Plus la sauce épaissit, meilleur sera le curry.
Au moins 5 minutes avant de servir, déposer les oeufs (ou les pommes de terre) dans le curry.

Parsemez le riz basmati de sésame avant de servir (et de coriandre fraiche si vous en avez... miam).
L'idéal est de servir les oeufs (ou les patates) dans la sauce pour pouvoir y tremper le riz.




Alors ? ça vous tente ?

J'ai bien envie de les mettre au menu de la semaine prochaine !
Et je m'aperçois que je n'ai finalement pas lu ce livre 😆

Si vous voulez accompagner ces oeufs de cheese naans, la recette est par là !!!












D'autres recettes chez Syl 












samedi 2 mai 2020

Avril sur un fil...




Petits poissons de coton / Réunion Zoomzoom ! / Les petits qui apparaissent dans les petites fenêtres et celui qui fait venir son grand pour rigoler / Vacances officielles, travail officieux / Celle qui envenimait la situation par mail / Petit à petit résoudre les problèmes, cocher des cases, alléger la charge mentale professionnelle / Envoyer des défis comme pour les petits pour leur changer les idées / Quand tu envoie des mails, il faut répondre, quand on t'envoie des MP sur FB, faut pas répondre ! / Les jolies fleurs séchées et le petit projet qui avance / Celle qui s'ennuyait un peu de sa maitresse "même si elle crie souvent" et de ses copines quand même un peu aussi / Petites vacances dans la continuité pédagogique / Broder, tirer le fil, retrouver les gestes d'autrefois / Pâques qu'elle attendait tant / Chocolats et surprises de plastique / Celui qui adore le chocolat, celle qui adore ses petits jouets / Le dernier jour de plein soleil / Manger plein de chocolats pour préserver les dents des enfants / Terminer le travail de mademoiselle pour les 100 jours d'école juste avant que le président n'annonce qu'il n'y aura peut-être plus d'école / Celle qui ne reverra sans doute jamais ses copines de maternelle 😞(et les idées folles de fête en septembre qui se forment pour avoir un peu de rab) / Et puis finalement, il y aura peut-être un peu d'école quand même, mais peut-être pas, c'est du volontariat !! / Le retour du soleil / les après-midi au jardin / Les billets oubliés / Le blues du drive face au panier à moitié vide / Finir les bricolages de Pâques deux semaines après Pâques / Trop de mails, pas assez de réponse / La terrasse qui retrouve un semblant de propreté / Éradication des orties / Celle qui acceptait enfin de monter sur son vélo / Celui qui a adopté la draisienne de sa soeur / Et hop ! Un premier tour de village ! / Tondeuse en vrac, paradis des insectes / Celle qui avait du mal avec l'équilibre des tâches familiales, la charge mentale et le télétravail / Sortir le salon de jardin et faire venir le temps gris / La toute petite pluie qui n'arrose rien et puis celle qui abreuve enfin / Colis de Lego (= craquage de maman qui ne voulait pourtant rien commander pendant le confinement) / 2e tournée d’œufs de Pâques ! (il en restait dans le grenier et ça occupe) / Un peu d'Izia dans les oreilles / Petites mésanges toutes neuves / Les petites dents qui bougent mais ne tombent pas et les grandes qui sont déjà là / Iris bleu, Iris violet, Iris rose...


































Toujours en suivant Moka... 




mercredi 29 avril 2020

La naissance en BD, découvrez vos super pouvoirs T.1 de Lucile Gomez [BD]

Je ne suis pas enceinte et cela ne m'arrivera plus, mais voilà une BD parfaite si c'est votre cas, si vous envisagez de vous lancer (😆) ou si vous connaissez une femme enceinte !
Les livres de ce genre ne sont pas nombreux et souvent longs à lire, surtout quand on est déjà fatiguée par le petit machin qui pousse dans notre ventre.
Une version BD est donc parfaite pour cette période si particulière.

Dans La naissance en BD, Lucile Gomez déconstruit ce que l'on pense savoir de l'accouchement.
Elle explique que la médicalisation actuelle de cet acte pourtant si naturel n'est pas indispensable en insistant sur un message simple : les femmes ont tout ce qu'il faut pour accoucher !
A partir de cette idée, elle passe en revue tout ce qui fait généralement obstacle au choix d'un accouchement dit "naturel" : peur de la douleur, infantilisation par le corps médical, et finalement prise de contrôle sur notre corps le jour de l'accouchement.

Je dois dire quand même qu'à titre personnel, je n'ai pas eu le choix, mes enfants sont contrariants et se sont présentés en siège tous les deux !
J'ai néanmoins eu la grande chance d'accoucher dans une maternité bienveillante où j'ai pu garder un minimum de contrôle sur ce qui se passait.
Ce livre m'a tout de même intéressé et les histoires d'accouchements qui se sont mal passés sont tellement nombreuses qu'il est indispensable.

Les informations sont précises, détaillées et les dessins viennent appuyer le propos pour que ce soit compréhensible.
Les dessins en noir et jaune sont plein de force avec un trait vif et efficace.
Je suis abonnée au compte de Lucile Gomez sur Instagram et je reçois sa lettre d'info tous les mois alors je connais bien le chat Mephistofelix qui l'accompagne et j'aime bien ses traits qui se prolongent.
Il y a une bibliographie en fin d'album pour aller plus loin.
Il y a quelques répétitions, mais l'idée est de convaincre et de transmettre un message fort.

Alors ? Convaincue ? Un cadeau à (se) faire ?
N'hésitez pas, c'est un tome 1 et plus il y aura d'exemplaires vendus, plus on aura de chance de lire le tome 2 !


Le billet de Bouquinbourg













samedi 25 avril 2020

L'atelier de conversation de Cécile Denier [Livre FLE]

Je parle peu de livres professionnels par ici mais j'en lis un certain nombre.
C'est forcément une grosse partie du travail quand on est formateur d'enseignants puisqu'il faut quand même être au courant de ce qui se fait et se dit dans l'actualité du monde de la recherche.
Et puis il y a aussi les livres pratiques, les manuels qui permettent de faciliter un peu la préparation des cours.
Lors d'une opération Masse Critique de Babélio, j'ai pu demander un spécimen d'un de ces ouvrages.
Comme je sais qu'il y a des profs de FLE qui passent parfois par ici, je partage avec plaisir ce joli livre.

L'atelier de conversation de Cécile Denier rappelle les cours qu'on donnait dans les années 1980 et qui s'intitulaient justement "cours de conversation".
On y parlait de thèmes choisis à l'avance et les élèves pouvaient pratiquer le français en apprenant du vocabulaire et surtout, en faisant de vraies phrases, ce qui est une condition indispensable pour vraiment progresser.
Dans l'introduction, l'auteur, elle-même bibliothécaire, se réfère à une expérience plus récente puisqu'elle évoque les ateliers de conversation menés dans les bibliothèques depuis quelques années.
Le livre se destine ainsi à aider les animateurs de ce genre d'atelier ainsi que les enseignants de français langue étrangère.

Après une introduction, l'auteure explique quelques principes généraux, puis des conseils aux animateurs.
Il y a des conseils pratiques sur la durée, la salle, le nombre de participants, les inscriptions... et des conseils pédagogiques sur les thèmes de discussion, comment lancer la conversation, les corrections nécessaires ou pas...
La deuxième partie de l'ouvrage est composée de fiches pratiques avec des thèmes et des consignes.
Les thèmes sont variés, avec plein de bonnes idées, des jeux et surtout une répartition par niveaux, ce qui est toujours utile pour les enseignants.

C'est donc un bon ouvrage pratique et pédagogique vraiment ancré dans le terrain.
Il est facile à utiliser et accessible pour les animateurs d'ateliers pas toujours formés aux termes techniques des ouvrages didactiques.
J'ai mis plein de post-it et je vais le conseiller sans hésiter à mes étudiants ! 




LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...