J'ai mis un temps incroyable à écrire ce billet !
Et pourtant, j'ai adoré !
Mais je croyais toujours avoir commencé le billet et quand je regardais dans mes brouillons, il n'y avait rien !
Peut-être est-ce parce que je n'ai rien à dire 🤔 ?
Patience Protefeux est veuve sans le sou.
Pour élever dignement ses deux filles, et comme elle parle couramment l'arabe, elle traduit a longueur de journées les conversations de trafiquants de drogue pour la police judiciaire.
Il faut payer l'institution où vit sa mère, et les temps sont durs.
Surtout qu'elle n'a pas toujours vécu avec ce train de vie des plus modestes...
On a beaucoup parlé de ce roman et c'est typiquement ce qui me fait fuir en général, surtout pour un roman un peu policier.
Mais j'étais intriguée par tous ces billets dithyrambiques.
Que pouvait-on trouver à cette histoire et qu'avait-elle de si particulier ?
Et là, la claque !
Dès les premières minutes, je me suis retrouvée complètement accroc à cette Daronne !
Le texte est totalement loufoque, avec des personnages improbables et un récit vraiment à la limite du réaliste mais tout fonctionne.
On y croit et on n'y croit pas, et ça n'a pas d'importance.
C'est drôle, bien fichu et on voudrait en lire encore plus.
Hannelore Cayre propose une histoire bien fichue, qui tient le lecteur en haleine et qui est surtout pleine de jolies trouvailles.
On a peine à poser le livre, les personnages sont attachants et on n'a pas envie de les quitter.
La version audio est également parfaite !
Isabelle de Botton a une voix un peu ingénue mais pas trop.
Elle colle parfaitement au personnage de Patience.
En vrai, j'ai vraiment été bluffée par ce livre et je ne peux que vous le conseiller chaleureusement, que vous les polars ou pas, que vous ayez peur des thrillers ou pas !
Et pourtant, j'ai adoré !
Mais je croyais toujours avoir commencé le billet et quand je regardais dans mes brouillons, il n'y avait rien !
Peut-être est-ce parce que je n'ai rien à dire 🤔 ?
Patience Protefeux est veuve sans le sou. Pour élever dignement ses deux filles, et comme elle parle couramment l'arabe, elle traduit a longueur de journées les conversations de trafiquants de drogue pour la police judiciaire.
Il faut payer l'institution où vit sa mère, et les temps sont durs.
Surtout qu'elle n'a pas toujours vécu avec ce train de vie des plus modestes...
On a beaucoup parlé de ce roman et c'est typiquement ce qui me fait fuir en général, surtout pour un roman un peu policier.
Mais j'étais intriguée par tous ces billets dithyrambiques.
Que pouvait-on trouver à cette histoire et qu'avait-elle de si particulier ?
Et là, la claque !
Dès les premières minutes, je me suis retrouvée complètement accroc à cette Daronne !
Le texte est totalement loufoque, avec des personnages improbables et un récit vraiment à la limite du réaliste mais tout fonctionne.
On y croit et on n'y croit pas, et ça n'a pas d'importance.
C'est drôle, bien fichu et on voudrait en lire encore plus.
Hannelore Cayre propose une histoire bien fichue, qui tient le lecteur en haleine et qui est surtout pleine de jolies trouvailles.
On a peine à poser le livre, les personnages sont attachants et on n'a pas envie de les quitter.
La version audio est également parfaite !
Isabelle de Botton a une voix un peu ingénue mais pas trop.
Elle colle parfaitement au personnage de Patience.
En vrai, j'ai vraiment été bluffée par ce livre et je ne peux que vous le conseiller chaleureusement, que vous les polars ou pas, que vous ayez peur des thrillers ou pas !
J'adore tous les romans de cette auteure que je trouve percutante.
RépondreEffacerJe vais sans doute en lire d'autres mais je me demande si je vais autant aimer. Mais il faut tenter pour le savoir ;)
EffacerTu me donnes très très envie ! Je vais aller voir à la bibliothèque car je dois être raisonnable
RépondreEffacerTu le trouveras sûrement, il a été très présent dans les médias, même si je pensais qu'il était plus connu (et cela n'encombrera pas ta maison ;^) )
Effacer