Miroir de nos peines de Pierre Lemaitre 🎧📘 [Prix Audiolib]

Voilà le troisième tome, qui est aussi le dernier de la trilogie (d’où trois tomes...) Les enfants du désastre de Pierre Lemaitre et j’en aurais bien lu un quatrième, un cinquième...

Bon je m’égare mais vous aurez compris que j'ai beaucoup aimé. 

Dans l’entretien qui suit le roman dans la version audio, Lemaitre affirme être en train de mettre tout en place pour une autre trilogie qui se passera après guerre.

Chic ! Ça atténue un peu la peine de quitter cet univers.

 

Louise est institutrice et serveuse dans le petit restaurant en face de chez elle.

Elle n’est pas très heureuse mais s’est fait une raison.

Il ne se passe plus grand chose dans sa vie, sa mère est décédée et elle n’a plus personne.

Et puis un jour, un habitué du restaurant lui propose un marché qui la sidère.

Elle refuse d’abord mais les heures passant, elle se dit que ce ne serait pas si dramatique que cela et finit par accepter...

 

Comme les deux premiers tomes, j’ai beaucoup aimé celui-ci aussi.

En plein exode, Louise tente de retrouver quelqu’un (non, je ne vous dis pas qui...) et se retrouve au milieu de la campagne de plus en plus perdue.

Cela permet à Lemaitre de parler de cette période sombre et de fabriquer des scènes terribles tout autant que des petits bouts de vie et de solidarité.

Évidemment, Louise n’est pas la seule à captiver le lecteur.

D’autres personnages font leur apparition et permettent d’alterner entre dégoût, pitié, curiosité, humour, impatience...

Certains passages sont rocambolesques, d’autres un peu improbables, mais on se laisse embrouiller et ce n’est pas le plus important.

C’est un peu un conte pour grands enfants avec des bonnes fées et des dragons pas trop cachés.

 

Et Lemaitre poursuit sur sa lancée avec une verve qui l'a placé très haut dans mon classement provisoire pour le prix Audiolib.

Encore une fois, j’ai adoré me laisser porter par sa voix, son énergie, sa gourmandise à dire son texte.

On sent vraiment qu’il est content d’être là, qu’il se régale.

C’est communicatif et le livre est tellement plus savoureux comme ça !

 

C’est donc une très très belle découverte pour moi et je relirai Lemaitre !

(J’attends d’ailleurs le premier tome de la prochaine trilogie avec impatience du coup !)

Et si cela vous tente, je ne peux que vous conseiller d’aller l’écouter plutôt en audio, parce que vraiment, ça donne un truc en plus !

Son espionne royale mène l'enquête de Rhys Bowen

L'an dernier pendant le mois anglais, ce roman était partout ! 

Et l'engouement a apparemment perduré, ce qui m'a incité à me laissée tenter moi aussi ! 

Le fait qu'il soit disponible en livre audio a évidemment joué un rôle parce que ce mois-ci, je n'aurais pas eu le temps de le lire en version papier. 

Lady Georgiana de Rannoch, fille du duc de Glen Garry, n'a plus aucun sou ! 

Son frère le duc de Rannoch lui a enlevé sa pension car il n'a plus un sou et Georgie est en âge de se marier. 

La reine tente de lui faire épouser un prince roumain, elle a été courtisée par plusieurs jeunes hommes insignifiants pendant sa première saison, mais elle n'est vraiment pas tentée par une vie d'épouse aux côtés de ces individus qui lui paraissent sans saveur. 

Pour échapper à un piège tramé par la Reine, elle fait sa valise et quitte le château écossais de sa famille pour se réfugier à Londres dans la demeure familiale. 

Malheureusement, sans argent, il va lui falloir se débrouiller seule, sans personnel et avec des placards vides... 

Voilà un joli petit roman policier ! 

L'histoire est assez improbable, avouons-le. 

Georgie est une jeune femme de l'aristocratie, 34e dans l'ordre de succession, mais avec une famille maternelle très particulière. 

Le choix des années 1930 permet à l'auteur d'évoquer une période où les femmes commencent à s'émanciper, où les jeunes gens s'amusent, où Londres offre de nombreuses distractions. 

Certains passages sont un peu irréalistes mais ce n'est pas le plus important. 

On s'amuse à suivre Georgie qui est tellement attachante ! 

Et c'est sans doute là la qualité principale de ce roman. 

Les personnages sont bien construits, ils ont une épaisseur qui donne envie de savoir ce qu'il va leur arriver, comment ils vont se sortir de leurs difficultés. 

L'intrigue est bien ficelée, avec des retournements de situations amusants et sans temps morts. 

Le lecteur fait connaissance avec une galerie de personnages qu'on suppose récurrents sans savoir pour le moment si ce sont des coupables potentiels ou des personnages qui reviendront. 

La version audio est plutôt bien lue. 

La comédienne Tatiana Werner module sa voix en fonction des personnages et est facile à suivre. 

C'est vivant et cela suit bien le rythme du roman. 

Vous l'aurez compris, j'ai passé un très bon moment et pour la chaise longue de cet été ou pour votre canapé cet hiver, ce roman est parfait ! 

Dans la tête de Sherlock Holmes de Cyril Lieron et Benoit Dahan [BD]

Une belle bande dessinée, ça fait tellement de bien !! 

Pendant le confinement, toutes les BD sélectionnées pour le Prix du Polar SNCF étaient disponibles sur le site du Prix. 

Du coup, je me suis jetée sur ce titre et j'ai vraiment adoré ! 

Le travail fourni pour cette bande dessinée doit être absolument hallucinant ! 

Chaque page est un bijou ciselé avec des crayons ! 

Le format des cases, leur organisation joue avec le sujet du texte ou l'action d'un personnage. 

Quand Sherlock Holmes réfléchit, on se promène dans sa tête. 

Quand il lit le journal, les cases forment les deux pages du journal. 

Le trait est précis, avec un style très particulier. 

On aime ou pas, mais j'ai trouvé que cela allait vraiment bien dans cet ensemble entre la structure et le dessin. 

On ressent la pluie, la nuit, l'humidité, et le choix des couleurs qui répondent au sépia met complètement dans l'ambiance supposée de cette époque. 

Il y a aujourd'hui énormément de publications qui reprennent les personnages de Sherlock Holmes et Watson sur des modes plus ou moins fantaisistes. 

Cet album est vraiment original et se démarque de la masse. 

L'histoire reprend une des nouvelles de Conan Doyle qu'on prend plaisir à redécouvrir avec ces pages si riches que j'ai passé du temps à observer pour en voir tous les petits détails. 

Je ne sais pas si je vous ai convaincu, mais moi, j'attends le tome 2 avec une très grande impatience ! 

Et pour une fois, 

je crois bien que j'ai respecté 

une journée à thème pour le mois anglais ! 

Harry Potter à l'école des sorciers [Version audio]

J'ai lu le tome 1 de la série Harry Potter il y a longtemps, un peu après sa sortie il me semble.

Je ne l'avais pas relu et j'avais un peu peur d'être déçue, qu'il ait mal vieilli, que l'âge passant, je sois moins réceptive à ce que j'y avais perçu à l'époque. 

Mais j'avais aussi très envie de faire découvrir cet univers à ma fille en allant au delà des films qui me paraissent un peu rapides. 

J'attendais qu'elle sache lire pour lui confier mon vieil exemplaire, et puis finalement, pendant le weekend du 6 et du 7 juin, France Culture a diffusé l'intégralité du tome 1 en version audio lue par Bernard Giraudeau. 

Pour le résumé, je crois que tout le monde sait à présent qu'il s'agit de l'histoire d'un petit garçon, Harry Potter, dont les parents ont été tués par le grand méchant Voldemort et qui reçoit soudain sa lettre d'inscription à l'école des sorciers Poudlard alors qu'il ne savait même pas qu'il était un sorcier. 

Et j'avoue avoir retrouvé Harry, Ron et Hermione avec un grand plaisir ! 

Le texte n'a pas pris une ride, sans doute l'avantage de ces histoires un peu intemporelles mais sans doute aussi la qualité de l'écriture de Rowling qui passe les années sans encombre. 

La voix de Giraudeau colle aussi pas mal au récit. 

Il module son intonation en fonction des personnages et c'est vraiment facile à suivre. 

Les 16 chapitres sont assez courts, ce qui permet de découper l'écoute avec un enfant s'il manque de concentration. 

Le dimanche, chez nous, on bricole ensemble avec ma demoiselle pendant la sieste du petit et du papa. 

Alors on a brodé et crocheté en écoutant les courses dans le chemin de traverse, la rentrée à Poudlard, les excursions dans les couloirs sous la cape d'invisibilité, et on l'a aussi écouté en voiture. 

Ma fille à 6 ans et je craignais vraiment que ce soit trop long mais finalement non. 

C'est souvent elle qui a réclamé car je ne voulais pas lui imposer, et ça a bien marché. 

On va regarder à nouveau le film à sa demande mais elle pourra voir que beaucoup de détails disparaissent entre les deux versions et c'est un bon apprentissage de la lecture longue.

Et maintenant, il nous faut le tome 2 !! 😄

J.K. Rowling a souhaité rendre le tome 1 gratuit en version ebook pendant le confinement. 

Pour la version audio, la disponibilité devait être limitée mais cela semble toujours disponible ici. La lecture dure 8h. 

Indian summers 🕉🇬🇧🇮🇳📺

Il y a pas mal de temps, j'avais remarqué une petite série sur France O, une de ces séries qui ne payent pas de mine, pour lesquelles on ne fait pas trop de pub et qui pourtant sont vraiment chouettes. 

Pendant le confinement, la saison 2 était disponible en intégralité sur le replay de France TV. 

Les deux saisons sont régulièrement rediffusées et on peut trouver les deux saisons en DVD dans toutes les bonnes bibliothèques. 

L'histoire se déroule l'été à Simla en Inde. 

Pendant la saison chaude, les Anglais qui vivent à New Delhi y déménagent pour fuir la chaleur étouffante de la ville. 

Le spectateur se retrouve plongé dans la petite communauté britannique qui régit l'Inde en 1932 à la veille de la décolonisation. 

Les évènements politiques se déroulent en arrière fond et les différents personnages y prennent plus ou moins part. 

Il y a des histoires d'amour, des secrets, des haines, des rivalités, des Indiens et des Anglais. 

Ce savant mélange donne un résultat plutôt réussi. 

Tout tourne autour du Club et de sa propriétaire Cynthia, et de Ralph qui ambitionne de devenir vice-roi et qui est secrétaire de celui qui est en place. 

L'histoire évite de tomber dans le sentimentalisme trop poussé en restant vraisemblable et la période choisie permet de raconter le déclin de l'empire britannique. 

Les décors sont superbes. 

La série a été tournée à Penang en Malaisie pour être dans un lieu qui conserve l'authenticité de cette période. 

En cherchant un peu, j'ai trouvé un site qui montre l'Etat de certains bâtiments qui ont été restaurés pour le tournage. 

Les lieux sont donc authentiques, et tout a été construits par les Anglais lors de la colonisation. 

C'est assez bluffant de voir le travail accompli ! 

(et si le club vous dit quelque chose, c'est parce que le film Indochine y a été tourné !)

Alors ? Vous êtes tentés ? 

J'avoue avoir une affection particulière pour cette période, même si, évidemment, ce n'était pas ce qu'on fait de mieux en terme de respect de son prochain. 

Malheureusement, il n'y a que 2 saisons. 

La production en avait prévu 5 mais une mauvaise programmation de la deuxième n'a pas permis de réunir assez de téléspectateurs et vraiment, c'est dommage !