Sherlock Holmes est un de mes personnages préférés mais j'avoue n'avoir pas lu beaucoup de nouvelles de Conan Doyle.
J'ai eu plus de facilité à lire Agatha Christie quand j'étais ado et cela m'est resté.
Du coup, quand j'ai vu ce manga dans ma bibliothèque de village, je me suis dit que ce serait sympa de lire enfin les histoires dont est tirée la série Sherlock (même si on en connait beaucoup à force d'adaptations).
J'ai d'abord été surprise de constater qu'il n'y a qu'un volume.
Il y a de nombreuses nouvelles et on aurait pu penser qu'il allait y avoir plusieurs tomes de ce manga mais non, il y a 5 histoires parmi les plus connues : Les six Napoléons, La bande mouchetée, la ligue des rouquins, le dernier problème, la maison vide.
Comme il y a le dernier problème, il y a peu de chance qu'un autre volume sorte un jour.
Évidemment, pour pouvoir tenir dans un nombre de page restreint, le rythme est extrêmement soutenu.
Et malheureusement, cela va un peu trop vite.
Si les nouvelles sont lentes, ici c'est rapidement expédié.
Sherlock Holmes semble sortir les solutions de son chapeau et le plaisir de ses explications manque vraiment à l'appel.
Le dessin en revanche est clair avec peu de grimaces ou de motifs enfantins.
C'est agréable à lire, sans fioriture mais avec le minimum nécessaire pour la compréhension.
C'est sans doute un très bon manga pour ado qui leur permettra de découvrir Sherlock Holmes avec plaisir avant, peut-être, d'aller voir plus loin en lisant les textes originaux.