Lectures en transit...

...du vendredi.

En Asie, les gens qui lisent dans les transports en commun ne sont pas nombreux.

Dans beaucoup de pays de cette zone géographique, on ne voit personne lire, ni dans le train pendant les longs trajets, ni dans le bus en ville (il faut dire que dans certains cas, le bus, c'est spartiate).

Je n'ai sans doute pas une vision exhaustive, mais au Vietnam, au Cambodge, au Laos, au Népal ou en Inde, je n'ai vu personne un livre à la main.

En Thaïlande, par contre, les jeunes et les moins jeunes lisent des mangas. Vous me direz donc qu'il s'agit là d'un fait lié au développement du pays. Les livres sont chers, il faut savoir lire, donc c'est une occupation réservée à ceux qui en ont le temps et les moyens.

Certes, mais le pays où j'ai croisé le plus de gens qui lisaient, c'est la Birmanie !

(je vous en parlais ici avec photos à l'appui :D)

Il y a des bouquinistes en grand nombre, et beaucoup de gens (dans les grandes villes, évidemment) ont un roman dans leur poche.

D'après les couvertures, je dirais qu'il s'agit surtout de ce que l'on nomme « paralittérature », c'est-à-dire des romans d'aventure, des romans sentimentaux...

Ils se revendent et s'échangent jusqu'à ce que les pages se détachent ou que la couverture soit trop abimée.

Depuis que j'ai remarqué cela, je suis attentive à cet usage quotidien, et j'aime aussi trainer dans les librairies à l'étranger.

En Inde, je voulais ramener un Agatha Christie en tamoul ou en Hindi.

Eh bien, je n'ai trouvé que des livres en anglais. Les libraires à qui je demandais me regardaient d'un air bizarre, ne comprenant apparemment pas que je ne veuille pas du roman en anglais qu'ils essayaient de me vendre.

Bien sûr, il y a des raisons politiques autant que linguistiques à cet état de fait, mais c'est tout de même dommage de devoir lire en anglais quand on veut s'évader un peu.

Quand j'ai repris le rythme professionnel, la semaine dernière, j'ai été frappé par les parisiens qui lisaient dans le bus. Ils ne sont pas si nombreux, mais il y en a deux ou trois par bus en général.

Après tout, il n'y a pas de raison que je n'y fasse pas attention aussi dans ma vie quotidienne.

Certains lisent des gros formats, d'autres promènent des livres de poche.

Les liseuses ou les lecteurs sur tablette sont de plus en plus nombreux, néanmoins je les vois surtout dans le métro.

Il y a aussi beaucoup de gens qui jouent sur leur téléphone. Mais ce ne sont sans doute pas des gens qui auraient lu des livres sans cette nouvelle extension cérébrale.

En observant ces lecteurs qui exploitent le moindre moment pour s'adonner au vice de la lecture, j'ai vu que certains lisaient des livres qui m'étaient totalement inconnus, ou que d'autres au contraire avaient cédé aux succès de la rentrée littéraire.

Intriguée, je me suis mise à noter les titres de ces livres, et je me suis dit que cela pourrait être marrant de faire un billet régulier à ce sujet.

Je vous propose donc de publier de temps en temps, mais toujours le vendredi, la liste des lectures que j'aurais croisées dans la semaine qui précède.

Il n'y aura pas de billet tous les vendredi, car je ne travaille pas toutes les semaines.

Je suis prof, vous le savez sans doute, et à la fac en plus, ce qui donne 20 semaines de cours par an (mais je vous rassure, je travaille aussi quand je n'ai pas d'étudiants face à moi). Quand je ne fais pas cours, je vais au bureau, mais moins souvent, ce qui fait que je vois moins de lecteurs dans le bus.

Cela dépendra donc de la récolte hebdomadaire.

Si l'idée vous plait, n'hésitez pas à faire de même, à emprunter les logos (je me suis amusée pendant que je n'avais pas d'Internet) ou à faire le votre en mettant un lien vers l'un de mes billets.

Les idées sont faites pour circuler.

A vendredi prochain pour une première session...