Le Paris de Dumas de Claude Schopp

Lors d'une des dernières opérations Masse Critique de Babelio, j'ai reçu un petit livre intitulé Le Paris de Dumas, vaste programme alléchant qui me laissait entrevoir de belles ballades dans la capitale avec en tête les textes du grand écrivain.

Ce petit livre de 89 pages nous propose en effet de découvrir le parcours d'Alexandre Dumas dans la capitale, et en quelques pages le parcours de quelques uns de ses personnages.

Constitué de trois parties, il présente d'abord la découverte de Paris de l'auteur. 

Il effectua plusieurs petits séjours avant de s'installer et on suit ainsi ses premiers contacts. 

La deuxième partie montre comment il a "voyagé" dans la capitale de quartier en quartier. 

Dans la troisième partie, ce sont les mousquetaires, le comte de Monte-Cristo et les mohicans de Paris qui ont été choisis pour évoquer la présence de Paris dans les romans. 

Une biographie très rapide, une bibliographie et un index des rues citées viennent compléter ces trois parties. 

Je m'attendais à une série de citations, mais ce n'est pas l'essentiel dans ce livre. 

S'il y en a quelques unes, notamment issues de la correspondance de Dumas, elles sont insérées dans un texte écrit par Claude Schopp pour nous présenter les pérégrinations de l'auteur des Trois mousquetaires. 

C'est très complet de ce point de vue et les différents logements de l'auteur, les visites, les séjours temporaires sont cités. 

Les lieux sont éclectiques, Paris est arpentée et on connaît aussi les déplacements de mme Dumas. 

La 3ème partie est intéressante également, et en grande fan de Monte-Cristo, j'ai lu avec plaisir les pages qui lui sont consacrées. 

J'ai néanmoins regretté qu'il n'y ait que ces trois romans qui soient cités.

Il y en a d'autres il me semble qui se déroulent à Paris et qui auraient sans doute mérités d'être cités. 

C'est sans doute la nécessité du format qui fait loi et le choix était indispensable pour tenir dans ce petit ouvrage. 

Et puis le titre est assez explicite. 

C'est le Paris de Dumas qui est annoncé et non celui de ses personnages. 

Ce livre fait d'ailleurs partie d'une collection qui s'intitule "le Paris des écrivains" (et pas celui de leurs personnages donc).

Vous y trouverez Modiano (Galea c'est pour toi), Cocteau, Duras...

Je regrette juste l'absence d'une carte dans le livre qui permettrait au lecteur de se repérer parmi tous ces lieux.

C'est néanmoins une petite collection bien sympathique, et un livre très instructif.
Si vous êtes fan de Dumas ou d'un des auteurs de la collection, cela pourrait vous plaire.

Le Paris de Dumas

Claude Schopp

tous les livres sur Babelio.com

Et puis, et puis...

Cette semaine, j'avais prévu plein de billets.

J'avais envie de parler de l'année anglaise proposée par Titine, de vous présenter un bel album pour enfant, de vous parler médiation ou coloriage (ou les deux), de vous présenter une box parfaite pour faire un cadeau et de vous donner une belle recette de banana bread au chocolat.
Je voulais commencer ces deux mois d'été en fanfare.

Et puis, et puis...

La vie reprend ses droits de plus en plus souvent.

L'époque où les universitaires étaient en vacances dès le mois de mai est bel et bien révolue.
Je croule toujours sous les mémoires d'étudiants à corriger (ça m'apprendra à les motiver pour qu'ils finissent dans les temps), je suis partie 3 jours pour un séminaire de recherche (premières nuits sans ma minette depuis 15 mois), j'ai un article à écrire, une présentation en anglais à préparer, un travail de recherche à rendre...

Je l'avoue donc (un peu sans honte), j'ai préféré lire plutôt que bloguer cette semaine ^-^

Je tenterai tout de même d'être plus présente la semaine prochaine, et j'ai deux billets qui attendent d'être publiés !

En attendant, je vous laisse avec un peu de musique pour que votre après-midi soit douce...

Tir aux pigeons de Nancy Mittford

La semaine dernière, je vous ai parlé de ce roman et de son influence sur mon mois anglais. (c'est par ici)

Mais il faut tout de même que je vous parle du roman lui-même pour que vous puissiez le lire ou au contraire l'oublier et le laisser dans les limbes des rayonnages de votre libraire préféré. 

Nancy Mittford a écrit d'autres romans qui sont apparemment plus agréables à lire, et je précise en insistant beaucoup que cet avis ne concerne que ce roman et qu'il s'agit surtout de mon avis personnel. 

Il n'engage donc que moi et n'hésitez donc pas à vous faire votre propre avis et à venir en discuter. 

(Enfin bon, il y a tellement d'autres livres à lire que vous n'êtes pas obligé non plus de vous infliger ça). 

Sophia, jeune lady frivole, ne sait pas trop quoi faire de son temps au moment où la seconde guerre mondiale est officiellement déclarée. 

Elle aurait bien aimé pouvoir jouer le rôle de l'épouse inquiète qui se répand en société en confiant sa peine mais son mari est là, et d'ailleurs, il l'ennuie au plus haut point. 

C'est son amant Rudolf qui s'enrôle et doit s'absenter pour séjourner dans une caserne militaire. 

Désoeuvrée, elle tient le secrétariat d'un poste de secours d'urgence dans Londres et attend avec impatience la chute des premières bombes pour pouvoir mettre en pratique le peu de choses qu'elle sait faire. 

Et puis soudain, son parrain Sir Ivor King, chanteur à perruque blonde à la voix magistrale, est retrouvé la figure écrabouillée dans un parc, sa perruque un peu plus loin. 

Le grand chanteur devait mener une campagne de contre propagande pour l'Angleterre et tout le système de défense s'en trouve fragilisé. 

Mais est-il vraiment mort ?...

J'avais choisi ce roman après avoir lu sa quatrième de couverture qui annonce une histoire assez différente. 

Je peste de temps en temps sur les 4e de couverture, mais là, je ne sais pas ce qui est arrivé à la personne qui l'a rédigé pour qu'elle propose une 4e aussi éloignée de l'histoire, fausse en grande partie, tout en dévoilant une partie de la fin ! 

J'attendais donc l'invasion de la maison de Sophia par les officiers allemands qui n'est jamais arrivée !! 

A la place, pendant les 60 premières pages, on voit Sophia s'ennuyer, voir ses innombrables amis, aller au Ritz, au parc, manger, s'ennuyer... et moi aussi je me suis ennuyé ! 

Je le suis aussi perdue parmi les personnages et jusqu'au bout du roman, je n'ai pas su qui était Lady Beech, j'ai identifié Olga par défaut, sans oublier Fred et Ned, Florence, Winthrop, Heatherly... 

Le mari de Sophia semble être l'amant de Florence qui vit chez Sophia qui elle-même reçoit Rudolph son amant !

Et puis le roman prend un tournant bizarre à partir des pages 60-70. 

Sir Ivor King apparait et est décrit comme un homme à la voix exceptionnelle mais adepte des perruques, fantasque et à la retraite dans une maison ouverte aux amis de sa filleule lady Sophia sans qu'on comprenne bien les liens entre tous ces gens. 

Mais bon, des chanteurs excentriques, ça existe (il m'a fait penser à Dave, que Nancy Mittford ne connaissait évidemment pas), mais il lui arrive des trucs invraisemblables et il finit par avoir un discours complètement incompréhensible où les Anglais seraient " victimes d'esclavagisme libéral", où il leur faudrait se libérer d'un joug ancestral en renversant leur gouvernement et en rejoignant les nazis. 

Et voilà l'autre bizarrerie du roman : tout ces personnages qui fleurtent avec le nazisme. 

Le mari de Sophia est un nazi convaincu, sa femme de chambre est allemande (elle disparait d'ailleurs sans que cela n'émeuve personne), elle fréquente de nombreuses personnes qui vantent le régime allemand ! 

Le paysage et le discours s'éclaircissement franchement dans les 40 dernières pages, mais une des soeurs de Mittford était une fasciste convaincue il me semble, et cela transparait peut-être ici. 

N'oublions pas également les phrases incompréhensibles sur lesquelles j'ai accroché, me demandant si c'était moi qui ne comprenais rien, si l'auteur avait vraiment écrit ça ou si le traducteur avait bu. 

Et à la fin du roman, Sophia s'appelle Sophie !!

Bon, en bref, je vous conseille quand même de passer votre chemin. 

Il y a trop de bons livres dans les librairies, les bibliothèques et nos PAL pour perdre du temps avec les mauvais ! 

(et je me demande quand même pourquoi 10-18 a édité ce roman)

A la poubelle ! 

☆★☆ 5 ans !! ☆★☆

Joyeux anniversaire mon blogounet !! 

Il y a deux jours, mon blog a eu 5 ans !

5 ans de photos, de gâteaux du dimanche, d'expositions, de billets d'humeur, de voyages, de petits bricolages, et surtout 5 ans de lectures.
Mais je n'ai pas toujours lu seule et dans ces lectures, il y a des challenges, mais aussi des lectures communes, des swaps, des temps de partage et d'échanges qui font un bien fou et qui justifie d'être encore là au bout de 5 ans.

Après 858 billets, je ne me lasse pas.
Je suis parfois tentée de faire des billets plus courts pour aller plus vite et ne pas laisser ce blog sans activité trop longtemps, mais je n'y arrive pas.
Quand je regarde les premiers billets publiés en juillet 2010 (ils sont là), je vois que je suis bien plus bavarde mais je vois aussi que je vous parlais d'une petite librairie qui n'est plus.

Mon petit machin farfouille pendant que j'écris ce billet

Les choses changent en 5 ans, et ma vie a beaucoup changé aussi.
J'ai un "vrai" travail, un petit machin qui veut tout le temps jouer avec mon clavier et m'empêche de lire depuis plusieurs mois (et pour plusieurs années encore) et je crois que mes goûts changent un peu aussi.

Depuis le 3 juillet 2010 et ce premier billet, j'ai aussi rencontré plein de lectrices et de lecteurs par écran interposé et finalement, je crois que c'est le plus important !

✿ Le jardin et la ferme ✿

Ce premier samedi de juillet marque la fin de l'année scolaire, le début des vacances pour les petits (et moins pour leurs parents qui vont devoir les occuper deux mois... ^-^).

Je ne suis pas encore en vacances (encore une petite semaine) mais j'ai tout de même choisi de vous parler de deux très jolis imagiers qui sentent bon le soleil, la nature, le temps libre passé à flâner.

Ces deux imagiers Usborne ont des titres très simples mais qui montrent bien de quoi il est question puisqu'ils s'intitulent Coucou ! Le jardin  et  Coucou ! La ferme.

Ils sont tous les deux conçus sur le même principe, des doubles pages qui permettent de découvrir la ferme et le jardin en observant les images et en soulevant des rabats qui cachent des animaux, des plantes, l'intérieur des bâtiments, les plantations sous la terre...

Je dois avouer dès maintenant que j'ai une petite préférence pour La ferme dont j'adore les dessins !
Olga Demidova, l'illustratrice, propose un album aux traits fins et doux, des illustrations colorées et un peu stylisées qui sont juste parfaites.

Il n'y a pas vraiment d'histoire, mais ça n'a pas beaucoup d'importance.
Le texte invite à observer, à chercher, à soulever les rabats, à ouvrir les portes.

La grange fermée...

... la grange ouverte ! 

Il y a aussi les cris des animaux qui sont inscrits sur les pages à la grande joie du papa de ma crêpe suzette.
On est en plein dans la période d'apprentissage des animaux, et surtout des cris pour le moment, alors tout lui plait, les vaches, le coq, les moutons, les biquettes (dont j'ai du mal à distinguer le cri de celui du mouton d'ailleurs)...

 Et comme vous le voyez sur cette dernière photo, il y a aussi des explications sur la façon dont les légumes poussent, sur la cueillette, les fruits mûrs ou pas mûrs.
Et on voit plein de petites bébêtes super mignonnes.

Bref, j'adore !

Le deuxième est plus citadin, avec des illustrations à la tonalité un peu différentes.
Il va bien avec celui qui précède parce qu'il permet de voir une autre facette de la nature, celle qu'on a dans son jardin même s'il est petit (et pourquoi pas sur son balcon quand il y a une ou deux plantations).

L'illustratrice est Simona Dimitri cette fois.
Comme vous le voyez, c'est assez différent, mais c'est très joli également.

Le compost et la maison fermés...

... le compost et la maison ouverts ! 

Les couleurs vives attirent l'oeil, les animaux sont dessinés de façon bien visuelle, comme si on était à leur hauteur dans le jardin.
C'est un album très attachant et j'aime beaucoup toutes les découpes dans les pages qui permettent de voir des choses sur les pages d'avant ou d'après.

Pour ma minette de 15 mois, ce sont des albums qui se regardent avec un adulte, les rabats étant un peu fragiles.
Mais à partir de 2 ans, je pense que cela doit permettre de parler de plein de choses que les enfants peuvent observer dans le jardin ou à la campagne et cela permettra également de répondre à beaucoup de questions.

Deux beaux albums pour découvrir la nature !!

Merci Usborne pour ces lectures