mercredi 1 juin 2016

The british month 2016 !!!

YES !!!!! 

Le British month est revenu !!! 




J'adore le mois de juin à l'heure anglaise !!
Je sais qu'il y a plusieurs mois de ce genre sur la blogosphère, mais mon préféré, c'est le mois anglais.
Je me suis aperçue que j'aimais beaucoup la littérature britannique et qu'il y en a plein dans ma PAL.
Ce sont surtout des romans policiers, mais pas seulement.
Du coup, pas d'achat compulsif.
Il s'agit plutôt de piocher dedans et de la vider un (tout) petit peu.




J'aime bien aussi lire en communauté.
La lecture est un acte solitaire alors lire à plusieurs de temps en temps, c'est sympa, même si on ne lit pas tous la même chose.
Et puis dans le mois anglais, il y a aussi plein de billets qui ne sont pas dédiés à la littérature, mais qui  parlent de cuisine, de voyage, de films, de séries...




Du coup, je me prépare toujours une PAL énorme.
Il y a des années où je suis plus productive que d'autres, mais cette année, j'ai pris un tout petit peu d'avance.
Ce mois-ci, il y aura donc des billets sur ces romans policiers et sur des recettes de cuisine.
Pour le reste, on verra...






J'ai bien envie de lire ensuite :

  • Ma cousine Rachel
  • Un Monk : Défense et trahison
  • Vita Sackville West
  • Tracy Chevalier
  • Jonathan Coe

Et évidemment, il y aura des livres pour enfants avec des autocollants, des comptines, des dessins...











C'est chez Lou et Cryssilda que ça se passe :)



mardi 31 mai 2016

Moi après mois : mai 2016




Prendre des bains de soleil qui réchauffent le corps et le coeur / Retrouver notre chez nous avec soulagement quand même / On vous la laisse si vous voulez... Ah non ! Non non ! On a besoin de s'en remettre d'abord ! / Comment ça elle est trop bruyante ?! / Retrouver de longues nuits de sommeil réparatrices pour tout le monde / Reprendre le travail sans état d'âme / Surveiller des examens et entendre des questions dignes d'enfants de 6 ans / madame, j'ai plus d'encre, je peux écrire au bic ? Madame, il faut utiliser la copie que vous nous avez donné ? / Recevoir plein de bisous qui claquent de ma petite minette / Ne pas s'en sortir de ce boulot qui traine, qui traine, qui traine / Trier, laver, étendre, ramasser, plier, ranger / Rêver à un nouveau salon, mais attendre la fin des couches pour plus de sécurité (la moquette de sa chambre sera un sacrifice suffisant) / Corriger des copies, corriger des dossiers / Avoir envie de bouffer ceux qui écrivent "bonnes vacances" à la fin de leur mail sous prétexte que le semestre de cours est fini !! / Réserver finalement une nuit d'hôtel pour une cinquantaine d'euros alors que j'avais envie de me faire plaisir et que j'étais prête à payer plus (mais je n'en aurais pas profité et l'hôtel était trop loin) / jeter, éliminer, désencombrer, s'alléger, poursuivre le désencombrement qui fait tant de bien (mais il en reste encore beaucoup) / La regarder qui donne à manger à ses poupées, leur donne le bain, les habiller / Avoir envie d'une jolie bibliothèque mais ne pas se mettre d'accord dans le choix de la dite bibliothèque / Bonne pioche, mauvaise pioche / Envisager de faire la bibliothèque soi-même / Toujours aussi maladroite... / Partager les bisous avec son doudou / La regarder écouter des histoires / L'écouter me raconter des histoires / Avoir l'impression d'avancer enfin et sentir un peu de ce poids sur l'estomac qui s'allège /  Envisager une bibliothèque home-made pour caser tous les livres (et copier sur Galéa et Madame) / Voir ce projet se complexifier au fil des heures... / Détester les cheminots qui font grève, les grèves, les mouvements sociaux, les trains bondés, les trains supprimés, les manifestants, le gouvernement / Abandonner Boussole à moitié / Prendre d'un coup conscience de sa chance en lisant une petite annonce destinée à ceux qui en ont moins / Adorer les bisous qui claquent et qui se multiplient / Entendre des petites phrases qui font relativiser les soucis de la vie / Biffer les jours sur le calendrier et voir la fin de l'année arriver avec autant de soulagement que d'anxiété / Voir les choses un peu plus du bon côté / Mais tout va trop vite aujourd'hui, beaucoup trop vite, il faut freiner à tout prix, des deux pieds, des mains, des oreilles, tout !! / Travailler, travailler, encore travailler / Espérer en voir le bout au mois de juillet... / Avoir envie de lire plein de choses pour le mois anglais / Un mois sans tricot ni crochet, c'est long / Les doigts qui démangent mais qui devront attendre / Voler du temps pour crocheter et écouter un bon roman / Corriger des copies sans enthousiasme / Aller à la piscine pour faire plaisir à ma minette (et faire les courses en même temps, il faut bien rentabiliser l'essence) / Nettoyer les accidents de pipis et détester tout ceux qui ont des phrases toutes faites sur la propreté / Avoir la visite d'un huissier pour une sombre affaire de voisinage / Relire ce texte et trouver qu'il s'est passé tant de choses ce mois-ci !!!




















Et d'autres billets chez Mokamilla

dimanche 29 mai 2016

Sunday mood de la fête des mères...

Mais où est passé le printemps ?
Vous l'avez vu vous ?
En Normandie, il a fait un bref passage, et puis il est reparti apparemment !




Bon, en même temps, les paquets de copies ne se corrigent pas tout seul et le soleil est un puissant distracteur qui empêche de travailler efficacement.
Voyons le bon côté des choses, je devrais réussir à terminer mon paquet en cours ce soir (en même temps, je n'ai pas trop le choix, il faut quand même que j'envoie mes notes un jour).
Je me dis chaque fois qu'il faudrait que je fasse comme plein de collègues, que je prévoie des modalités d'examen qui ne nécessitent pas de passer des heures à corriger.
Mais je suis bête, je pense d'abord à la pertinence du sujet...




Et puis il faut aussi que je finisse parce qu'en ce moment, je crochète des légumes.
Plein de légumes.
Et ça ne va pas bien vite.
Pourtant, la liste de légumes à faire est immense !!!




Et dans quelques jours, c'est le mois anglais !!
L'an dernier, j'ai fait un mauvais choix et j'ai eu du mal à lire.
Cette année, j'ai bien envie de faire mieux, de partager des recettes, de lire plein de petits polars victoriens.
Je vous en reparle le 1er juin, premier jour du mois anglais :)




Et pour la petite chanson du dimanche soir, je laisse le choix à ma minette.
Un jour de fête des mères, c'est logique non ?
Voilà donc sa chanson préférée depuis déjà de longues semaines...
(oui, j'ai un peu honte, j'avoue. Il y a sûrement plein d'autres chansons vachement mieux, et si vous avez des idées, n'hésitez pas :D)
(je précise quand même qu'elle aime plein d'autres trucs, mais c'est celle-là qu'elle réclame quand on lui demande ce qu'elle veut écouter, avec Hypiyaya hypiyipiya et Nagawicka !)










vendredi 27 mai 2016

Millénium 4 de David Lagercrantz { Prix Audiolib }

Voilà le dernier billet sur mes lectures pour le prix Audiolib.
Je dois avouer que j'attendais beaucoup de ce roman et que j'ai été pas mal déçue.
Après ma lecture vraiment agréable du tome 1, je savais que celui-ci était moins bon, mais je ne pensais pas que j'allais m'y ennuyer autant.

Frans Balder est un informaticien de génie.
Réputée, reconnu par ses pairs et plus jeune professeur d'université de Suède, il a pourtant tout quitté pour partir travailler aux Etats-Unis. 
Mais son ex-femme ne s'occupe apparemment pas de son fils autiste. 
Il rentre donc en Suède pour le reprendre en main et poursuivre des recherches menacées par des pirates informatiques qui lui auraient volé ses données. 
Mikael Blomqvist est contacté par un de ses adjoints qui lui parle des menaces qui pèsent sur Balder. 
La revue Millenium est dans la tourmente, les affaires vont mal et il manque de bon sujet et d'envie de travailler...  

Bon, on va faire simple.
Voilà ce que je reproche à ce roman :
  • il est bavard, plein de détails inutiles et de répétitions. 
  • il y a beaucoup trop de personnages secondaires décrits avec force détails et c'est super pénible. 
  • j'ai relevé plusieurs incohérences avec le tome 1 que j'ai lu il y a peu (mais je n'ai pas lu les 2 et 3 alors peut-être qu'il y a d'autres infos qui me manquent). 
  • l'auteur nous prend pour des idiots, tout le monde connait internet de nos jours et il est inutile d'y passer autant de temps. Beaucoup d'explications sont superflues et sans intérêt. 
  • Les péripéties sont beaucoup trop attendues, c'est sans surprise, trop classique et prévisible.
  • il y a trop de répétitions, d'explicitations, de détails inutiles.
  • c'est long, c'est long, c'est long !


Pour autant, cela se lit.
Ce n'est pas non plus atroce, mais le niveau de la trilogie de Larsson n'est clairement pas atteint !

La version audio est très agréable à écouter. 
Le lecteur, Emmanuel Dekoninck, a la voix grave, parfois un peu trop basse, mais on s'y fait et il module les tons parfaitement pour nous faire entendre les différents personnages. 
C'est très agréable et cela permet de faire passer les 18h d'écoute ! 

Il parait qu'il faut lire ce roman comme un hommage plutôt qu'une suite réelle.
Bon, soit.
Prenons-le comme ça alors.











mardi 24 mai 2016

Boussole de Mathias Enard { Prix Audiolib }

Voilà un roman qui a beaucoup fait parler de lui depuis sa sortie (voire même avant). 
Mathias Enard, d'habitude adepte de la forme courte il me semble (comme ici par exemple), nous offre ici un bon pavé bien lourd et bien dense. 
Mais je me suis dit que ce n'était pas pour autant qu'il fallait fuir, surtout en livre audio ! 

Franz est mélancolique ce soir. 
Son médecin lui a diagnostiqué une possible maladie dont il attend les résultats. 
Sarah, une amie ancienne, lui a envoyé le tiré à part d'un de ses articles qui lui rappelle des temps révolus. 
Alors qu'il tente de s'endormir sans résultat, des épisodes de sa vie lui reviennent en tête, comme la soutenance de la thèse de son amie Sarah, leur première rencontre à un colloque... 

J'ai l'impression (comme souvent) que mon résumé ne rend pas justice au texte de Mathias Enard. 
Il a l'air bien plat et bien court, surtout qu'il s'agit là de l'intrigue presque au complet. 
Et pourtant, c'est un texte très riche (trop parfois néanmoins) qui multiplie les références, les petits récits, la succession de souvenirs et d'évocations. 
Franz et Sarah sont orientalistes universitaires et se sont croisés plusieurs fois au cours de leur vie. 
Ils ne travaillent pas sur le même sujet, ce qui leur donne l'occasion d'échanges et de discussions. 
Et puis ils ont visité des lieux chargés de sens, des expositions aux statues étranges, le mémorial d'une bataille... 
Il y a aussi la musique qui rythme le récit et donne envie de lire le roman avec son ordinateur à côté pour pouvoir écouter les morceaux cités. 
Les souvenirs de Franz lui permettent de dériver d'un sujet à l'autre, d'être à la fois dans ses souvenirs et dans une projection vers l'avenir en imaginant ce qu'il pourrait écrire.
Il vogue de Sarah à d'autres personnes qu'il a connu, et puis vers Litz, Berlioz et d'autres artistes orientalistes ou non. 
C'est à la fois érudit, un peu gothique, un peu envoutant et surtout très bien écrit. 
Le texte est ciselé et coule tout seul, surtout en version audio (à l'écrit j'ai plus de mal, je l'avoue). 

Et puis le milieu dans lequel évolue Franz est aussi le mien et je m'y suis retrouvée bien souvent. 
J'ai eu du mal au départ avec l'image franchement négative et méprisante qui est donnée des directeurs de thèse, de la Sorbonne (effectivement décrépie mais en travaux) et des universitaires. 
On reconnait bien là le type un peu aigri par le système universitaire où il n'a pas trouvé ce qu'il cherchait. 
Les colloques et le travail de réflexion, la pensée sans cesse en mouvement, les idées d'articles qui fleurissent au fil de la pensée, tout ceci est beaucoup plus proche de ce qui me semble être la réalité actuelle. 

Malheureusement, à partir du chapitre 5 (la moitié du roman à peu près), je me suis aussi beaucoup ennuyée, d'un ennui qui ressemble à celui qui vous engourdi les après-midi d'été, quand la langueur vous emporte et vous laisse immobile.
Le livre est très long, l'esprit de Franz file à saut et à gambades et certains sujets m'ont semblé vraiment hermétiques.
On ne peut pas tout connaitre et tout saisir évidemment, et pendant la première moitié du roman, je me suis dit que ce n'était pas si important. 
Certains noms m'ont porté comme Gertrude Belle, ou ces femmes qui ont tenté l'aventure de l'orient à la fin du 19e siècle et au début du 20e. 
C'est une période qui me fascine alors j'avoue qu'il y en avait quelques unes que je connaissais déjà bien. 
Mais il revient ensuite sur les mêmes personnages en s'attardant beaucoup trop, il s'enlise et tourne en rond. 
Le récit passe progressivement sur l'actualité de la Syrie mais d'une façon qui ne coule pas toute seule, c'est un peu artificiel.
Du coup, je l'avoue, j'ai eu beaucoup de mal à finir, je me suis lassée.

La version audio a la particularité d'être lue par Mathias Enard lui-même, ce qui peut être quelque peu déstabilisant. 
Son timbre de voix est assez spécial, un peu trainant peut-être et a pour effet de rendre le texte un peu lent, voire lancinant parfois.
Cela ne m'a pas dérangé et je trouve que cela correspond bien au texte (surtout qu'il se perfectionne dans la seconde moitié). 
Un comédien aurait sans doute rendu le texte plus vivant néanmoins. 
Pour cette version audio, la musique m'a aussi beaucoup manqué. 
J'avais envie de l'entendre en fond sonore quand le narrateur l'évoquait et j'ai vraiment eu envie à chaque nouveau morceau cité d'aller le chercher sur Internet. 
Mis à part ces petites réserves, j'ai trouvé la lecture audio bien plus digeste que le livre papier que je n'aurais jamais fini !

C'est donc un roman exigeant, érudit, où il faut accepter de ne pas tout connaitre, et de se laisser porter longtemps ! 
Le texte est beau, rempli d'images orientales qui se déposeront dans votre cerveau et vous mèneront à la dérive de votre pensée, tout comme celle de Franz (mais il faut avoir la patience de tenir jusqu'au bout). 
En voici une : 


"Depuis Chateaubriand, on voyage pour raconter ; on prend des images, support de la mémoire et du partage ; on explique qu'en Europe, "les chambres sont minuscules", qu'à Paris "toute la chambre d'hôtel était plus petite que notre salle de bains", ce qui provoque les frissons de l'assistance - et aussi une lumière d'envie dans les regards"  


(Mince alors ! Je viens de réaliser que j'ai lu le Goncourt 2015 ! Je suis fière de moi alors :) 










LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...